Bohemian child

Toen ik de kringloopwinkel binnen stapte, liep ik even later met twee mannenhemden buiten. Ik wist heel goed dat Eulalie dit upcycling receptje kon smaken. Na het zien van mijn blouse werd mijn vermoeden bevestigd. Mijn tiener van 9 zag er wel een jurkje in. Deze zomer matchen we samen met de schouders bloot.

Omdat het voor mijn kleine meid wat meer mag zijn besloot ik nog eens te smocken. Een afwerking die de 'blotenschoudersstijl' naar mijn gevoel volledig aanvult.

A bohemian child

Het betrof een erg groot mannenhemd. Ik voorzag een stolpplooi op middenrug om de schouderomtrek wat te reduceren.

Wat er nu volgt zijn een stapel foto's met veel groen en blauw.
Het mocht van haar... het haar zat goed, het zonnetje scheen en ze droeg haar nieuwe havaianas slippers met strass folieke.

Ze gaf me zelfs de tip wat foto's te maken bij de rode bessen struik. Terwijl ze ervan at...maar eigenlijk lust ze dat niet.

Ik maakte mezelf even de bedenking of dat een nieuwe generatie kinderen wordt. De instagramkids, kinderen van bloggende sociale media mama's.
#upcycling #bohemianchild #offshoulder #sewingforkids #diyfashion #;)

Off(shoulder) we go!

We kunnen er niet om heen. Deze zomer gaan we allen met de schouders bloot.
Erg is dat niet. Over onze billen, buik en borsten durven we ons al eens onzeker voelen. Maar je schouders, geef toe, wie heeft daar nu gène over?!

'DIY offshoulder' in google afbeeldingen en een bezoekje aan de kringwinkel lagen aan de basis van dit projectje. Ik doe wel graag mee aan al die modegrilletjes, zeker als het het voor een prikje kan.

Puur en ongestreken uit 'het SPIT', de kringwinkel in Leuven. Het label 'easy iron' is gelogen!

Hoppa, de schouders eraf. Ik heb de blouse bewust in een boogje geknipt. Zoniet hangt de schouder veel te fel naar benden. Nu kan ik het ook op mijn schouders dragen voor als het eens wat minder bloot mag.
Bovenaan is de gehele schouderlijn omgezoomd op 2 cm. Aan de schouders kreeg ik de stof, door zijn gebogen vorm, maar niet getemd. Met een rimpeldraadje doorheen de ronding  was dat snel verholpen.

Ready, off we go!
Of toch niet...eens de kids in bed liggen is het oooh zo vredig op ons terras.

Pssst ook gisteren deed ik aan upcycling. Ik verknipte een oude broek tot een zomers shortje. Frengelen maar!

Pimp your old pants

Mijn lieve zus kocht zich een mooie broek met smockboord. Een recht model in een zwarte kostuumstof. Ze staat er prachtig mee! Toegegeven ... ik was een tikkeltje jaloers. Tot ik deze oude kerel in m'n kast zag liggen.

 

Als jaren ligt deze broek in m'n kast. Je kent dat, je zou ze eigenlijk moeten weggooien maar je krijgt het niet over je hart. Aandoen is ook geen optie want eigenlijk is ze al lang uit de mode. Net dat tikkeltje te breed.

 

Ik besloot ermee aan de slag te gaan. Hieronder kunnen jullie lezen hoe ik te werk ging.

 

 

• Eerst maakte ik de oude zoom los.
• Vermits de broek echt heel erg breed was besloot ik ze te versmallen. Dat doe je door een rechte lijn onder de heupen richting zoom te trekken.
• Ik stikte de lijn door.

                                      

 



•  De zijnaad moest nu wat worden bijgeknipt. Ik tekende de naadwaarde keurig af en knipte de naad in waar nodig.
• Bij deze broek was de zijnaad enkel overlockt. Om de afgeknipte delen mooi te locken moest ik eerst enkele oude steekjes tornen zodat ik overal keurig bij kon.

 

 

• Nadien plooide ik de oude zoom weer terug waar die zitten moest. Om zeker te zijn dat alles mooi bleef zitten driegde ik de zoom.

 

 

 

• Tijd om te smocken. Elastisch garen op het spoel, gewoon garen als bovendraad en gas geven. Of toch met mijn naaimachine. Ik weet dat smocken helaas niet met elk toestel even makkelijk gaat maar er zijn heel wat alternatieven. Brede smock elastiek, met een zigzagsteek over je elastisch garen stikken,... het betere opzoekwerk levert je zeker een antwoord!

Schoenen - Gabor

Hemd - H&M

Oorbellen - Theys & Miseur

 

 

Nu is het tijd om m'n outfit samen te stellen! De schoenen, het hemdje en de oorbellen passen perfect bij m'n donker grijze broek. Klaar voor een nieuwe werkdag.

 

 

Bij het passen merk je dan plots dat de broek van enkele kilo's geleden dateert. Dat wordt buik intrekken...of goede voornemens nemen ;)

Over strikjes en vlechtjes op vakantie

Strikjes

Een bikini zit niet altijd zoals het hoort. Bij dit model zaten de vriendinnetjes niet precies waar ze horen te zitten. Ik besloot de halter wat in te snoeren. In plaats van de schaar in het stofje te zetten plooide ik het tot een strikje en werkte ik het af met een bijpassende knoop. Met een paar steekjes was het zo gepiept.

Vlechtjes

Omdat de naaimachine maar moeilijk in de handbagage past zijn we genoodzaakt onze creatieve kronkels elders te zoeken. Eulalie en ik besluiten de vakantie te wijden aan het maken van vlechtjes. Niet alleen omdat het leuk is maak vooral om die froezelige bos krullen, geparfumeerd met zonnecrème en zeewater, wat onder controle te krijgen.