Bohemian child

Toen ik de kringloopwinkel binnen stapte, liep ik even later met twee mannenhemden buiten. Ik wist heel goed dat Eulalie dit upcycling receptje kon smaken. Na het zien van mijn blouse werd mijn vermoeden bevestigd. Mijn tiener van 9 zag er wel een jurkje in. Deze zomer matchen we samen met de schouders bloot.

Omdat het voor mijn kleine meid wat meer mag zijn besloot ik nog eens te smocken. Een afwerking die de 'blotenschoudersstijl' naar mijn gevoel volledig aanvult.

A bohemian child

Het betrof een erg groot mannenhemd. Ik voorzag een stolpplooi op middenrug om de schouderomtrek wat te reduceren.

Wat er nu volgt zijn een stapel foto's met veel groen en blauw.
Het mocht van haar... het haar zat goed, het zonnetje scheen en ze droeg haar nieuwe havaianas slippers met strass folieke.

Ze gaf me zelfs de tip wat foto's te maken bij de rode bessen struik. Terwijl ze ervan at...maar eigenlijk lust ze dat niet.

Ik maakte mezelf even de bedenking of dat een nieuwe generatie kinderen wordt. De instagramkids, kinderen van bloggende sociale media mama's.
#upcycling #bohemianchild #offshoulder #sewingforkids #diyfashion #;)

Cute little summer dress

Na de stoffenverkoop keek dit stofje me smekend aan...het lelijke eendje dat niemand wil. Ik zag er wel een projectje in. Het stofje valt erg soepel en luchtig.

Veel energie had ik aan het begin van deze week niet meer. De workshops en de homesale van vorig weekend eisten hun tol. Maar op de dag van de heilige Godelieve van Gistel (patrones van de naaisters) kon ik gewoon niet anders.

Een snel projectje dan! Een zomerjurkje met smokboord.

2 lappen stof met een hoogte van 74 cm en een breedte van 60cm, volstaan om een mini jurk voor een mini mama te naaien.
2cm zoom onderaan, 2cm zoom bovenaan en 22 rijtjes smokken op persvoetbreedte.

Zo snel kan het gaan.
Een snelle selfie vanop de BBQ want weet je wat...'t is zomer!!!!!

Op weg naar oma en bompa.

Hoe fijn kan het zijn. Het zonnetje schijnt en we hebben maar één doel voor ogen: 'een bezoekje aan oma en bompa om daar wat lekkers te drinken'.

Om bij oma en bompa te geraken wandelen we langs de oude kerkwegen die sinds kort terug open zijn. Dwars door het veld!

Al van heel ver zie je het huis van oma en bompa staan. Dat maakt ons nog net wat dorstiger.
Volle koers vooruit!




Eigenlijk willen we jullie vooral de nieuwe jumpsuit tonen. Een flodderbroekje met daaraan een tube. De schouderbandjes waren reeds gestikt maar Eulalie riep halt! Geef toe, met dit weer heeft ze groot gelijk!

Zowel het bovenstuk van de tube, als de tailleband werden doorstikt met elastisch garen in het spoelhuls.
Zowel vooraan als op de poep, verzon ik twee plooitjes.

Nu we al onze schoonste kanten hebben getoond, zetten we de tocht naar oma en bompa graag verder :)

Nog even de Eula move's....want deze foto's moesten er echt bij!

Pimp your old pants

Mijn lieve zus kocht zich een mooie broek met smockboord. Een recht model in een zwarte kostuumstof. Ze staat er prachtig mee! Toegegeven ... ik was een tikkeltje jaloers. Tot ik deze oude kerel in m'n kast zag liggen.

 

Als jaren ligt deze broek in m'n kast. Je kent dat, je zou ze eigenlijk moeten weggooien maar je krijgt het niet over je hart. Aandoen is ook geen optie want eigenlijk is ze al lang uit de mode. Net dat tikkeltje te breed.

 

Ik besloot ermee aan de slag te gaan. Hieronder kunnen jullie lezen hoe ik te werk ging.

 

 

• Eerst maakte ik de oude zoom los.
• Vermits de broek echt heel erg breed was besloot ik ze te versmallen. Dat doe je door een rechte lijn onder de heupen richting zoom te trekken.
• Ik stikte de lijn door.

                                      

 



•  De zijnaad moest nu wat worden bijgeknipt. Ik tekende de naadwaarde keurig af en knipte de naad in waar nodig.
• Bij deze broek was de zijnaad enkel overlockt. Om de afgeknipte delen mooi te locken moest ik eerst enkele oude steekjes tornen zodat ik overal keurig bij kon.

 

 

• Nadien plooide ik de oude zoom weer terug waar die zitten moest. Om zeker te zijn dat alles mooi bleef zitten driegde ik de zoom.

 

 

 

• Tijd om te smocken. Elastisch garen op het spoel, gewoon garen als bovendraad en gas geven. Of toch met mijn naaimachine. Ik weet dat smocken helaas niet met elk toestel even makkelijk gaat maar er zijn heel wat alternatieven. Brede smock elastiek, met een zigzagsteek over je elastisch garen stikken,... het betere opzoekwerk levert je zeker een antwoord!

Schoenen - Gabor

Hemd - H&M

Oorbellen - Theys & Miseur

 

 

Nu is het tijd om m'n outfit samen te stellen! De schoenen, het hemdje en de oorbellen passen perfect bij m'n donker grijze broek. Klaar voor een nieuwe werkdag.

 

 

Bij het passen merk je dan plots dat de broek van enkele kilo's geleden dateert. Dat wordt buik intrekken...of goede voornemens nemen ;)

Zomerbroekje test 2

Het voorgaande modelletje uit de Knippie bleek iets te breed te zijn en vraagt wat correctie achteraf. Niet ideaal voor een workshop! Dan maar op zoek naar een nieuw patroontje. La Maison Victor heeft in zijn zomereditie 2014 een leuke versie van een kinderjumpsuit staan. Daar het broekje uit de Knippie ook fungeerde als broek voor een jumpsuit, dacht ik dat dit ook patroon wel geschikt zou zijn zonder bovenstukje.
Even uittesten dus!
Zoals steeds zet ik het een klein beetje naar mijn eigen hand. Anders dan het model uit het boekje geef ik ook dit broekje een smockboordje.
Daar waar het eerste modelletje te wijd was, past deze broek veel beter aan. Ze is echter wel wat te kort en naar mijn zin net iets te smal aan de onderbenen.

Blij maar nog niet helemaal tevreden neem ik potlood en meetlat en teken ik een mix van beide patroontjes. Voor het resultaat zal je nog even moeten wachten tot de volgende post.

 

 

 

 

Playproof broekje.

En dan hoor je plots de woorden: 'mama ik ben die kleedjes beu'. Hartverscheurend voor een 'love to sew'-mama. Gelukkig zijn de losse flodderbroekjes weer helemaal in. We gaan op zoek naar het perfecte patroon en naaien een reeks playproof broekjes voor Eulalie.

Het eerste patroon dat ik wil testen is er eentje uit de Knippie. Omdat Eulalie een smal mieke is neem ik alvast een maatje kleiner. De lengte neem ik wel volgens maat.

Het resultaat is best in orde maar vraagt wel enkele aanpassingen. De zijnaden heb ik wat smaller gestikt en ook de kruisnaad heb ik aan voor en achterzijde wat ingenomen.


Smocken lijkt ook weer helemaal in dus krijgt de broek onderaan een 'gesmockt' randje. Ik heb hiervoor eerst enkele technieken uitgetest.
Mijn eerste test deed ik met een smockelastiek van 4cm breed. Dit leek me erg interessant omdat je zo gericht kan smocken. Je kan je stof laten fronsen volgens de breedte dat je dat zelf wenst. Erg handig is deze techniek niet. Ik ben de uitdaging dan ook niet verder aangegaan en heb de elastiek ergens diep in de kast gelegd.
Zigzaggen over een elastisch garen zou ook perfect lukken maar dat heb ik zelf nog niet geprobeerd.
Dan maar de techniek die ik reeds enkele jaren terug al heb geprobeerd. Garen bovenaan en op je spoel een elastisch garen. Lukt geweldig maar ik blijf het toch jammer vinden dat je zelf niet kan controleren hoeveel je wil insnoeren. Ondanks alles is het erg leuk...topjes, jumpsuits en broekjes, er is al heel wat afgemockt ten huize Eulala c'est chic.